Наши
офисы

м. ул.Дыбенко

улица Дыбенко, дом 23 корпус1

+7(812) 640-05-20,
+7(921) 917-02-70

Наши
офисы

м. Московская

Московский проспект дом 216, офис 3, (вход с ул. Алтайская)

+7(812) 640-98-40,
+7(921) 905-75-40

Наши
офисы

м. Владимирская

Загородный проспект дом 8 (вход со двора)

+7 (812) 777-05-04
+7 (931) 395-80-00

Наши
офисы

м. Ленинский пр.

Ленинский проспект, дом 128 (вход со двора)

+7(812) 640-20-25,
+7(921) 630-60-95

Наши
офисы

м. Пионерская

проспект Испытателей дом 6, корпус 1

+7(812) 640-05-60
+7(921) 995-00-50

Последние статьи

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
Prev Next

Что такое синхронный перевод

Что такое синхронный перевод Все более и более востребованной услугой от бюро переводов становится синхронный перевод. Это т...

Нюансы профессионального перевода сайтов

Нюансы профессионального перевода сайтов Сегодня ни один серьезный бизнес, достигший определенных вершин успеха, не обходитс...

Нотариальное заверение переводов: важнейшая услуга!

Нотариальное заверение переводов: важнейшая услуга! Проставление апостиля на переводах важных документов или услуга нотариал...

Гарантии при нотариальном переводе в СПб

Гарантии при нотариальном переводе в СПб Сталкиваясь с необходимостью перевода на другой язык (с другого языка) всевозможных...

виды переводов с иностранных языков


Восточная женщина в жизни француза

В последнее время все чаще французы предпочитают себе в жены женщин Восточной Европы. Понять их желания очень просто, так как устои и менталитет этих женщин диаметрально противоположен менталитету коренных француженок. Пока жительницы Франции строят свою карьеру и откладывают замужество и материнство до более удачных времен, а по сути, далеко за тридцатилетний рубеж, русские женщины начинают беспокоиться о создании семейного очага со времени их совершеннолетия. Восточные женщины чувствуют себя неуверенно, когда в 25 лет они еще не замужем и не имеют детей, в то время как на Западе этот возраст считается очень ранним для создания семьи.  Зачастую брачные узы, соединяющие восточную женщину и француза, являются удачным союзом двух близких по духу людей, и то, что они выходцы из разных стран нисколько не мешает им жить в гармонии. Знание языка также не является обязательным условием для создания крепкого брака, так как, имея перед собой реальную цель, да еще и находясь в языковой среде, освоить французский не составляет труда. Хотя бы просто для того, чтобы понимать друг друга, не прибегая к услугам переводчика.


Восточная женщина – это наседка от природы, в жизни которой большое значение имеет счастье мужа и детей. Свою жизнь и быт она строит таким образом, чтобы члены ее семьи не чувствовали себя ни в чем ущемленными. В их домах сияет кристальная чистота, а холодильник ломится от обилия вкусных яств. Они находят время для рукоделия, создают интересные вещи ручной работы, многие из которых нужны в быту и повседневной жизни.
Дети для восточной женщины – это смысл жизни. Причем она любит детей независимо от того, свои они или чужие. Именно поэтому можно не опасаться взять в жены восточную женщину в случае, когда у мужчины уже есть дети. Для них она станет настоящей матерью и полюбит как родных. Обычно русские женщины соглашаются на большое количество детей, если мужчина способен достойно обеспечивать семью. Но при этом она не забывает также и о своем саморазвитии и вкладе в семейный бюджет. Многие из них ухищряются выкраивать время для учебы, находят способ подработки на дому, чтобы не чувствовать себя полностью зависимыми от супруга.
Почему русские женщины мечтают о французе?


Реальность современной России такова, что несмотря на значительный прорыв в области свобод и прав русских женщин, ситуация в семье осталась неизменной. Русские мужчины нередко воспринимают женщину как существо ниже их по интеллекту и правам, всячески унижают и убеждены, что права жены заканчиваются на кухне. Женщина вынуждена трудиться на работе наравне с мужчиной, а после смены приходить и работать посудомойкой, кухаркой и горничной, всячески ублажая беззаботно развалившегося на диване мужа. Недостаток любви и уважения, деликатного отношения и романтики угнетают русских женщин. Но во многих странах существует и более серьезная проблема – насилие в семье. Так, в Грузии, Болгарии и Армении насилие над женщиной в семье разрешено законом, в Словении наказываются лишь тяжелые случаи избиения, к которым не относится сломанный нос, ребра или выбитый зуб. Учитывая все приведенные факты, француз представляется восточным женщинам как истинный джентльмен, надежный партнер и любящий мужчина, которому они готовы воздать сторицей за чуткое и бережное отношение и соблюдение их прав.


Кого выбирают восточные женщины
Идеальный муж, по мнению многих опрошенных женщин, проживающих в странах бывшего СССР, должен быть коренным французом, по возрасту старше их на 5-15 лет, иметь достаток средний или выше среднего для обеспечения комфортного существования своей семье. При создании семьи с иностранцем восточные женщины конечно же хотят стать коренными жительницами Франции. Но им стоит не упускать тот момент, что в случае, если их супруг подаст на развод  до того, как браку исполнится два года, по законодательству Франции они вынуждены будут покинуть страну.