Image not available

Мы помогаем Вам понять друг друга!

Внимание! Новый офис: Коломяжский д.26, вход со двора, в помещении турфирмы "Верса"

Телефон для справок (812) 640-91-40

Наши
офисы

м. Московская

Московский проспект дом 216, оф. 3, (вход с ул. Алтайская)

(812) 640-98-40

Наши
офисы

м. Пионерская

Коломяжский д.26 вход со двора, в помещении турфирмы "Верса"

(812) 640-91-40

Наши
офисы

м. ул.Дыбенко

проспект Большевиков, дом 25, в помещении Туроператора TUI

(812) 640-05-20

Последние статьи

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
Prev Next

Перевод паспорта в Санкт-Петербурге: нотариальный перевод …

Перевод паспорта в Санкт-Петербурге: нотариальный перевод паспорта от бюро «Лантра» Чтобы правильно и быстро перевести паспо...

Перевод водительских прав – аккуратно, быстро и…

Перевод водительских прав – аккуратно, быстро и профессионально! Во время пребывания за рубежом может сложиться множество си...

Перевод свидетельства о рождении

Среди документов, которые чаще всего требуется грамотно и точно перевести на английский либо какой-нибудь другой иностранный ...

Перевод сайтов на иностранные языки, локализация

Бюро переводов «Лантра» предлагает в числе прочих и услугу по локализации и переводу веб-сайтов. Как правило, это жизненно не...



виды переводов с иностранных языков


Бюро переводов в Санкт-Петербурге – профессионализм, скорость, удобство!

бюро переводов

Хороший перевод требует глубоких познаний и изрядного опыта. Будь то официальный документ или литературное произведение – нужно не просто передать его смысл, но выполнить точный, лингвистически достоверный перевод с иностранного языка.
В бюро переводов «Лантра» трудятся исключительно дипломированные, компетентные филологи – это гарантирует нашим клиентам получение первоклассных переводов точно в срок. Мы переводим тексты любой направленности и сложности: личные письма и художественную литературу, документацию и технические тексты.
Для выполнения перевода на высочайшем уровне нужно не просто владеть двумя языками: многолетнее обучение переводчиков направлено на обретение множества разноплановых навыков. Ведь им нужно виртуозно владеть специфической терминологией, характерной для разных тематик, уметь сохранять целостность изложения и доносить до читателя перевода в точности тот смысл, который вложен автором исходного текста. Поэтому обращение в наше бюро переводов в СПб станет самым разумным решением во множестве случаев: мы всегда обеспечиваем отличное качество работы!
Сложность языковых структур и необходимость индивидуального подхода к каждой задаче делает невозможным хоть сколько-нибудь приличный автоматический перевод: все достижения технологического прогресса не могут заменить работы квалифицированного переводчика. Профессионалы бюро «Лантра» переводят с английского и французского, вьетнамского и японского, чешского, эстонского и многих других языков – быстро, ответственно и правильно!

В каком районе Санкт-Петербурга Вы бы хотели видеть наш следующий офис?

Адмиралтейский район
Голосовать за этот район
Василеостровский район
Голосовать за этот район
Выборгский район
Голосовать за этот район
Калининский район
Голосовать за этот район
Кировский район
Голосовать за этот район
Колпинский район
Голосовать за этот район
Красногвардейский район
Голосовать за этот район
Красносельский район
Голосовать за этот район
Курортный район
Голосовать за этот район
Московский район
Голосовать за этот район
Невский район
Голосовать за этот район
Петроградский район
Голосовать за этот район
Петродворцовый район
Голосовать за этот район
Приморский район
Голосовать за этот район
Пушкинский район
Голосовать за этот район
Фрунзенский район
Голосовать за этот район
Центральный район
Голосовать за этот район

Нотариальный перевод: письменный и устный

Различную официальную документацию (всевозможные справки, удостоверения и свидетельства, договора, дипломы и так далее) необходимо не только правильно переводить, но и заверять нотариально.
Наши переводчики внесены в специальный реестр и сотрудничают с нотариусами, заверяющими их подпись на нотариальном переводе документов.
Перевод разного рода бумаг с их нотариальным заверением может быть необходим как в личных целях, так и для развития бизнеса: выходите на международный уровень с нашими услугами!
Иногда бывает достаточно заверения переведенного документа печатью агентства и подписью переводчика: экономьте время!
Осуществление нотариальных действий с иностранными гражданами или компаниями может требовать также устного нотариального перевода: работа дипломированного лингвиста поможет вам оперативно решить все возникающие в процессе вопросы. Наши специалисты не только владеют искусством устного перевода на высоком уровне, но и подкованы в области права.

Синхронный перевод

Встречи с зарубежными партнерами, проведение международных семинаров, конференций, выставок, симпозиумов, совещаний и так далее – на всех подобных мероприятиях необходима работа синхронных переводчиков.
Заказывайте услуги наших опытнейших специалистов (не позднее, чем за два дня до события) – минимальное время работы синхрониста составляет три часа: практика показывает, что это оптимальное время для таких встреч.

Апостиль

Благодаря своей репутации и многолетней работе бюро переводов «Лантра» имеет право проводить апостилирование документов. Проставление штампа «Апостиль» на документ, его нотариально заверенную копию или перевод – это простейший способ легализации, дающий документу юридическую силу не только в стране легализации, но и во всех государствах, где действует Гаагская конвенция.

Перевод и локализация сайтов

Чтобы расширить территорию своей деятельности – заказывайте у нас перевод контента web-сайтов на языки всех потенциальных клиентов. Ведь такой комплексный подход обеспечивает выход на новый уровень!

Сотрудничать с нами удобно!

Бюро переводов «Лантра» оказывает высокопрофессиональные услуги частным лицам и компаниям. Мы соблюдаем строжайшую конфиденциальность и выполняем заказы строго в оговоренные сроки.
Заказывайте переводы самым простым для вас способом: по электронной почте, телефону или ICQ, при помощи заявки на сайте или во время визита в наш офис.
Стоимость перевода варьируется в зависимости от его сложности, объема, необходимости в дополнительных действиях (нотариальное заверение, апостилирование и так далее). Возможен наличный и безналичный расчет. Мы придерживаемся индивидуального подхода к каждому заказу для результативного и выгодного партнерства!

Сделать заказ Наши услуги Оплатить перевод







Контакты бюро переводов в Санкт-Петерубрге