Мы помогаем Вам понять друг друга!



Наши
офисы

м. Московская

Московский проспект дом 216, оф. 3, (вход с ул. Алтайская)

+7(812) 640-98-40,
+7(921) 905-75-40

Наши
офисы

м. Пионерская

Проспект Испытателей, дом 11 корпус 1

+7(812) 640-91-40,
+7(931) 257-81-18

Наши
офисы

м. ул.Дыбенко

ул. Дыбенко, дом 24, корпус 1, (в помещении туроператора)

+7(812) 640-05-20,
+7(921) 917-02-70

Наши
офисы

м. Ленинский пр.

Ленинский проспект, дом 128 (вход со двора)

+7(812) 640-20-25,
+7(921) 630-60-95

Последние статьи

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
Prev Next

Что такое синхронный перевод

Что такое синхронный перевод Все более и более востребованной услугой от бюро переводов становится синхронный перевод. Это т...

Нюансы профессионального перевода сайтов

Нюансы профессионального перевода сайтов Сегодня ни один серьезный бизнес, достигший определенных вершин успеха, не обходитс...

Нотариальное заверение переводов: важнейшая услуга!

Нотариальное заверение переводов: важнейшая услуга! Проставление апостиля на переводах важных документов или услуга нотариал...

Гарантии при нотариальном переводе в СПб

Гарантии при нотариальном переводе в СПб Сталкиваясь с необходимостью перевода на другой язык (с другого языка) всевозможных...

виды переводов с иностранных языков


Перевод свидетельства о смерти

Перевод свидетельства о смерти в бюро переводов ЛАНТРА

В числе услуг, оказываемых бюро переводов "Лантра" в Санкт-Петербурге, особое место занимает перевод свидетельства о смерти. Услуги нашего переводчика для перевода этого документа могут потребоваться в следующих случаях — для решения вопросов о наследстве умершего за границей родственника, репатриации покойного на родину, для оформления пакета документов на выезд за рубеж детей.

Как и в другом аналогичном случае, касающемся личных документов граждан, перевод свидетельства о смерти требует от исполнителя максимальной внимательности и точности воспроизведения документа, особенно — фамилии, имени, отчества и другой важной информации. По структуре форма переводимого документа также должна максимально соответствовать структуре оригинала.

Эти и многие другие важные условия строго выполняются опытными профессиональными переводчиками нашего бюро. Мы оперативно выполним  перевод свидетельства о смерти, а также заверим документ нотариально и, если необходимо, выполним его апостилирование. Заказать работы по переводу документов, включая срочный перевод, можно, позвонив нам или заполнив заявку на перевод по этой ссылке. Сотрудники нашего бюро переводов оперативно свяжутся с вами.

 

Дополнительную информацию вы можете узнать по единому телефону:

8(800)333-06-10

или написать нам по адресу: office@lantraperevod.ru