Мы помогаем Вам понять друг друга!



Наши
офисы

м. Московская

Московский проспект дом 216, оф. 3, (вход с ул. Алтайская)

+7(812) 640-98-40,
+7(921) 905-75-40

Наши
офисы

м. Пионерская

Проспект Испытателей, дом 11 корпус 1

+7(812) 640-91-40,
+7(931) 257-81-18

Наши
офисы

м. ул.Дыбенко

ул. Дыбенко, дом 24, корпус 1, (в помещении туроператора)

+7(812) 640-05-20,
+7(921) 917-02-70

Наши
офисы

м. Ленинский пр.

Ленинский проспект, дом 128 (вход со двора)

+7(812) 640-20-25,
+7(921) 630-60-95

Последние статьи

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
Prev Next

Что такое синхронный перевод

Что такое синхронный перевод Все более и более востребованной услугой от бюро переводов становится синхронный перевод. Это т...

Нюансы профессионального перевода сайтов

Нюансы профессионального перевода сайтов Сегодня ни один серьезный бизнес, достигший определенных вершин успеха, не обходитс...

Нотариальное заверение переводов: важнейшая услуга!

Нотариальное заверение переводов: важнейшая услуга! Проставление апостиля на переводах важных документов или услуга нотариал...

Гарантии при нотариальном переводе в СПб

Гарантии при нотариальном переводе в СПб Сталкиваясь с необходимостью перевода на другой язык (с другого языка) всевозможных...

виды переводов с иностранных языков


Последовательный перевод в Санкт-Петербурге от компании Лантра

Последовательный перевод является одним из видов устного. Такая услуга осуществляется специалистом во время небольших пауз в речи, которые говорящий выдерживает намеренно.  Она используется на деловых переговорах, публичных выступлениях, переговорах тет-а-тет, презентациях и т.д.
Недостатком данной услуги  можно считать необходимость дополнительного времени, т.к. мероприятие длиться несколько дольше из-за вынужденных пауз.  Но, в отличие от синхронного, последовательный не требует дополнительного дорогостоящего технического оснащения, может осуществляться в движении, что повышает мобильность мероприятия (например, при большом количестве переездов, передвижений, при работе на промышленных объектах). Кроме того, стоимость устного последовательного перевода значительно ниже, чем стоимость синхронного.

 

Стоимость последовательного перевода:

с/на европейские языки

от 1000 руб./час

от 7000 руб./день (8 часов)

с/на восточно-азиатские языки

от 1500 руб./час

от 10500 руб./день (8 часов)

 

Просим заказывать услугу минимум за два дня до планируемого мероприятия. В случае если Вы осуществляете заказ менее чем за 2 дня до выполнения, наценка за срочность составит 20%.
При заказе для расчетов стоимости за основу используется один астрономический час. Минимальный объем заказа услуги составляет три часа.

 

Дополнительную информацию вы можете узнать по единому телефону:

8(800)333-06-10

или написать нам по адресу: office@lantraperevod.ru